Na imagem, o Lago de Atitlán, na Guatemala, é um daqueles lugares que parecem tranquilos demais para a história intensa que carregam. A superfície azul parece imóvel, mas o relevo ao redor — crateras, encostas íngremes e os vulcões Atitlán, Tolimán e San Pedro — entrega que essa beleza nasceu do caos geológico.